Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Cambodge Archives par pays

Flux RSS de Cambodge

2008-10-19

Thaïlande/Cambodge : Conflit autour du temple Preah Vihear (1ère partie)

Petite photo du traducteur Traduit par Mélanie Perroud · 13:03 · Dernière Heure , Ethnicité
La Thaïlande et le Cambodge revendiquent tout deux la souveraineté sur le temple khmer de Preah Vihear [classé patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco en juillet 2008], ainsi que sur les quatre kilomètres carré de terres qui l'entourent. Un affrontement frontalier [anglais], mercredi 15 octobre, a tué deux soldats cambodgiens ... 0 Commentaires  · Lire »

2008-10-12

TB-MR : Le photographe James Nachtwey chronique la tuberculose multirésistantePhotos postVidéo post

Petite photo du traducteur Traduit par Claire Ulrich · 17:41 · Arts et Culture , Santé
En 2007, le célèbre photographe et photo-reporter James Nachtwey a reçu l'un des Prix TED  [en anglais]. Ces prix, assortis d'une bourse globale de 100 000 USD, étaient accordés en fonction d'un voeu exprimé pour "changer le monde". Le voeu de James Nachtwey était de partager une actualité importante de façon innovante, en utilisant ... 0 Commentaires  · Lire »

2008-10-07

L'Asie du Sud-Est face au scandale du lait chinois

Petite photo du traducteur Traduit par Suzanne Lehn · 09:27 · Enfants , Catastrophe naturelle/terrorisme
Le scandale chinois du lait (lien vers la couverture spéciale GV en anglais sur cette affaire ; dernier article paru en français ici) fait peur aux pays d'Asie du Sud-Est, de même qu'au reste du monde. La Chine est le principal partenaire commercial des pays d'Asie du Sud-Est. Les produits chinois ... 0 Commentaires  · Lire »

2008-08-26

Cambodge : Préservatif obligatoire et répression contre la prostitutionVidéo post

Petite photo du traducteur Traduit par Norbert Bousigue · 09:06 · Cyber-activisme , Santé
Les travailleurs du sexe cambodgiens ont utilisé Internet pour faire connaître leurs conditions de vie et leur combat pour leurs droits. Au Cambodge, la loi imposant l'utilisation de préservatifs lors des rapports avec les clients peut sembler une bonne idée, mais elle a été utilisée contre ceux qu'elle est censée protéger, ... 1 Commentaire  · Lire »

2008-07-02

Cambodge : Une nouvelle vague de blogueuses

Petite photo du traducteur Traduit par Suzanne Lehn · 09:14 · Liberté d'expression , Education
Dans un pays où les hommes tendent à avoir plus de privilèges dans la famille et la société, on assiste à l'émergence d'une nouvelle vague de blogueuses. Sopheap Chak est l'une de ces jeunes femmes urbaines faisant preuve d'initiative et d'ambition. A 23 ans, originaire de la province de Kampong Cham, ... 1 Commentaire  · Lire »

2008-05-06

Monde : Le prix des aliments, le coût du désespoir

Petite photo du traducteur Traduit par Lucie Marie Dorion · 21:19 · Développement , Economie
La crise provoquée par la montée en flèche des prix des produits alimentaires touche toutes les couches de population dans tous les coins du globe. Chaque jour, semble-t-il, le prix élevé des denrées alimentaires fait basculer un autre pays  dans quelque crise: manifestations, émeutes, rumeurs de thésaurisation alimentaire, chute des ... 0 Commentaires  · Lire »

2008-05-02

Asie du Sud-Est: Hausse des prix alimentaires

Petite photo du traducteur Traduit par Norbert Bousigue · 20:52 · Dernière Heure , Développement
Les prix du riz et d'autres aliments de base augmentent dans le monde. La hausse mondiale des prix alimentaires touche des millions, et peut-être des milliards, d'êtres humains. Les politiques alimentaires sont remises en question. Les gouvernements imposent des mesures d'urgence pour calmer leurs électeurs inquiets. L'Asie du Sud-Est, région ... 0 Commentaires  · Lire »

2008-04-14

Asie du sud-est : La crise du riz sur les blogs

Petite photo du traducteur Traduit par Claire Ulrich · 15:42 · Développement , Economie
 Le riz est l'aliment de base en Asie, comme dans d'autres parties du monde, mais il représente bien plus qu'un aliment. Le blog Asia 2008 [anglais] décrit l'importance culturelle du riz dans ces pays. “En Thaïlande, au Laos, au Vietnam, « manger du riz » signifie bien plus que manger du riz. En Thaïlande, le ... 0 Commentaires  · Lire »

2007-12-08

Cambodge: Initiation aux blogs pour les handicapés

Petite photo du traducteur Traduit par Claire Ulrich · 12:02 · Education
Un atelier d'initiation aux blogs  [anglais] est organisé pour les personnes handicapées le 19 décembre 2007 au Centre National des Handicapés du Cambodge ."La guerre civile de 1975 à 1979 a laissé un grand nombre de personnes handicappées, le plus souvent dans des zones isolées, dans une situation sociale et ... 0 Commentaires  · Lire »

2007-09-28

Humanitaire ,
Guerre/Conflit

Le bloguer cambodgien Mean Lux a posté des images d'une rassemblement tenu ce matin devant l'ambassade de Myanmar.

2007-09-06

Cambodge: Le déclin d'Angkor

Petite photo du traducteur Traduit par Claire Ulrich · 21:41 · Environnement , Histoire
Le blog South East Asian Archaeology Blog [En] commente de nouvelles publications scientifiques sur la civilisation qui a bâti les temples d'Angkor. L'étude conforte une théorie d'un archéologue français vieille d'un demi-siècle qui imputait le déclin de cette civilisation à une surexploitation de ses ressources naturelles. Preetam Rai 0 Commentaires  · Lire »

2007-06-27

Cambodge : Mangez et dormez

Petite photo du traducteur Traduit par Claire Ulrich · 10:51 · Idées , Alimentation
Le blog Antidote to Burnout [En] présente un concept de restaurant unique, que l'auteur a découvert au Cambodge. "C'est la première fois que je vois un restaurant entièrement dédié au hamac" écrit-il. Preetam Rai 0 Commentaires  · Lire »