Location via proxy:   
[Report a bug]   [Manage cookies]                

The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

الأصوات العالمية على الإنترنت تريد تضخيم وتجميع المحادثة العالمية على الإنترنت - مع التركيز على البلدان والجاليات التي تتجاهلها وسائل الاعلام الأخرى

2008-08-26

فلسطين : ثورة تدوينية جديدة

ترجمة لستُ أدرى · 8:22 am · فلسطين

بلوجر تايمز، مجلة تدوينية يحررها مجموعة من المدونين العرب، لتغطية الإنجازات الجديدة والقضايا الراهنة داخل المحيط التدوينى العربى. وقد نشرت مؤخرا تدوينة جديدة بعنوان "المدونات.. ثورة فلسطينية"، عن وضع التدوين فى فلسطين وما يجب أن يركز عليه الكتاب؟ وتبعا للموقع: رغم الانتشار الواسع للتدوين في العالم العربي,الآن المدونات لم تجد مكانها الطبيعي ... 0 ØªØ¹Ù„يقات · اقرأ »

2008-08-24

مصر: وفاة ثلاثة من أعمدة الثقافة العربية

ترجمة لستُ أدرى · 6:15 pm · فلسطين · مصر

فقد العالم العربى ثلاثة من رموزه الثقافية فى حوالى الشهر، وهم الفيلسوف المصرى دكتور عبد الوهاب المسيرى، والمخرج يوسف شاهين والشاعر الفلسطينى محمود درويش. ويكتب المدون المصرى، الغريب، معلقا فى تدوينته على الخسارة قائلا: فى خلال شهر واحد تقريبا توفى ثلاثة من أكثر من أسروا الثقافة العربية وهم على ترتيب ميقات الوفاة ... 0 ØªØ¹Ù„يقات · اقرأ »

2008-08-03

المملكة السعودية: هل أصبحت كلمة “الطلاق” كلمة سهلة؟

ترجمة هبة مراد · 7:02 pm · الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

تناقش هذه المقالة الفرق بين نساء اليوم و بين جداتهن فيما يتعلق بموضوع الطلاق، و لماذا يجد نساء و رجال أيامنا هذه سهولة في فسخ العلاقات. تتطرح المدونة السعودية 3abira Sabeelالسؤال التالي:"هل أصبحت كلمة الطلاق كلمة سهلة؟" و تصف ... 0 ØªØ¹Ù„يقات · اقرأ »

2008-07-17

بنغلادش: عرس باهظ

ترجمة هبة مراد · 2:34 pm · جنوب آسيا

اقرأ تعتبر حفلة الزفاف أهم حدث في حياة الفتاة البنغلادشية, كما أنه جزء لا يتجزأ من الثقافة المحلية. تصف نيرجونا الزفاف التقليدي كالتالي: يتألف العرس البنغلادشي من تنظيمات ضخمة تعنى بالألوان و الأطعمة و الروابط العائلية. ومنذ بضعة أعوام فقط, كانت العادة دعوة البلدة كلها للاحتفال على مدى سبعة أيام. أما الآن, ... 2 ØªØ¹Ù„يقات · اقرأ »

2008-07-16

روسيا: النخبة الجديدة

ترجمة أنس قطيش · 3:57 pm · أوروبا الشرقية والوسطى

يترجم ليندن آلن جزءاً من نقاش حول كيفية الحصول على عمل - وتعليم - في روسيا في الوقت الحالي. 1 ØªØ¹Ù„يقات · اقرأ »

شرق آسيا

تحاول شركات المنتجات المخصصة للمستهلك جاهدة أن تدخل مفهوم الألعاب الأولمبية في منتجاتها. وقد حصلت إعلانات الواقيات الذكرية الأولمبية هذه على شعبية كبيرة على الإنترنت.

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

تعلق المدونة صبرية جوهر والتي تكتب في Arabisto على الحكم الفرنسي الصادر مؤخراً بعدم إعطاء الجنسية لإمرأة مغربية بسبب ارتدائها “البرقع”.

الصين: ألعاب الضجيج

ترجمة أنس قطيش · 7:24 am · شرق آسيا

اقرأ إن المدون الصيني وانغ جياوفينغ ساخر دائماً ولكنه قلما يكره شيئاً، واليوم تجده نشر هذه [صيني] (وهذه فقط) تحت عنوان "ألعاب الضجيج" noise games وهي لعب على الكلمة الصينية للألعاب الأولمبية: 0 ØªØ¹Ù„يقات · اقرأ »

شرق آسيا

لاحظ أدريان وونغ من Shanghaiist أن إعلانات منظمة العفو الدولية المناوئة للأولمبياد وإعلانات أديداس للأولمبياد صممت من قبل نفس الشركة وهي (TBWA).

2008-07-15

جنوب الصحراء الكُبرى - أفريقيا

المدون أوري أوكولوه من مدونة Kenyan Pundit يكتب أن جوجل أطلق مؤخراً مدونة أفريقيا, التي تغطي الأخبار والمواضيع المتعلقة بنشاط الشركة في أفريقيا, مع توفر كل التدوينات بالانكليزية والفرنسية.