Location via proxy:   
[Report a bug]   [Manage cookies]                

The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Global Voices compila, conserva y amplifica la conversación global en línea - arrojando luz sobre sitios y gente que otros medios de comunicación a menudo ignoran.


2008-08-28

Middle East & North Africa

Desde Palestina, Body On the Line describe el regreso de los prisioneros palestinos desde Israel en este post, y lo compara con la recepción que recibieron los liberados prisioneros libaneses.

Japón: Para las japonesas, Waiwai era acoso sexual

leer Desde que explotó en el internet del Japón hace menos de dos meses, el escándalo en Mainichi en torno a la columa en inglés "Waiwai" que el periódico publicaba semanalmente ha tomado proporciones épicas en la industria de los medios de comunicación japoneses. Publicado por muchos años en la versión en ...

2008-08-27

Sub-Saharan Africa

A dos semanas de que los angoleños voten, hay “pequeños incidentes, afortunadamente la mayoria de ellos solamente [incidentes verbales], para tratar de calentar una campaña tibia que parece ser como el clima, muy fría”, informa Jotacê Carranca [pt].

India: Trenes detenidos en Kerala dejan pasajeros varadosThis is a Video post

leer El siguiente video colgado por el usuario de YouTube peshaku muestra furiosos trabajadores en la estación de tren de Angamali en la provincia del sur de la India de Kerala, después de quedarse varados debido a un particular tipo de protesta donde los trabajadores cesan las operaciones. A este fenómeno se le llama Harthal (Hartal) y se ha convertido en un constante problema en Kerala.

East Asia

Durante las Olimpiadas, el gobierno de Pekín creó lluvia artificial para asegurar el buen clima para las ceremonias de inauguración y clausura. Lui Li dijo que si el gobierno había planeado intervenir el clima, debió haberlo pronosticado al pueblo.

Rusia, Georgia: Reconocimiento unilateral de la independencia de Abjasia y Osetia del Sur

Rusia ha reconocido formalmente la independencia de Abjasia y Osetia del Sur. Debajo algunas de las reacciones iniciales del sector cirílico de LiveJournal.

Americas

“Las fotos de las instalaciones de pista de los equipos jamaiquinos me atrapan. Pero lo que prueban, tal vez es que todo el esto y lo otro de la alta tecnología no pueden tomar el lugar del poder puro del espíritu humano”: El blogger trinitense Attillah Springer se pregunta “si tenemos lo necesario para producir un Usain Bolt y un Richard Thompson, ¿cómo es que tanta de nuestra gente está quedándose olvidada en el polvo?”

Egipto: Reduciendo el acoso sexual

Una campaña nacional para combatir el acoso sexual en Egipto está causando revuelo. Lasto Adri comenta sobre el post de una blogger femenina que siente que el acoso debe detenerse.

Americas

Una gran multitud se reunió a las afueras del Palacio Nacional en Ciudad de México para protestar por la inseguridad en la ciudad. Daniel Hernández de Intersections (ing) estuvo presente y escribe que “estaban protestando por el hecho que fue la muerte del hijo de una figura acaudalada y con conexiones con los líderes políticos lo que los alertó de un problema que azota a los mexicanos de todas las clases sociales”.

Arabia Saudita: Todo está en el nombre

Es una práctica común que  los convertidos al Islam adopten nombres musulmanes. Pero, ¿es necesario - y qué clase de nombre es apropiado? Un blogger saudita considera la pregunta, mientras otros piensan en usar alias en la blogósfera - y otro exhorta al gobierno a ‘nombrar a los nombres'. Zuhair pregunta si se necesita ...

Eastern & Central Europe

Greetings from Kyiv escribe acerca del Día de la Independencia de este año en Kiev: “En los últimos años, Ucrania se ocupó de resaltar organizaciones sin fines de lucro y grupos culturales en su desfile por el Día de la Independencia, pero este año, han decidido regresar a llevar a cabo un desfile militar.”

Bloggers reaccionan fuertemente a ‘Construyendo un mejor Fiji'

En Fiji, un comité designado por el gobierno presentó un borrador de 11 puntos para ampliar la constitución de la nación del país insular y “reconstruir a Fiji en una nación no racial, culturalmente vibrante y unida, bien gobernada y verdaderamente democrática”. El informe de 75 páginas, llamado “Borrador del Fuero de ...

2008-08-26

East Asia

Bueno, no pudimos verlos en YouTube, pero estaba Twitter así que sabemos que la ceremonia de clausura involucró algún tipo de tiesto a lo torre de Babel que spiderman escaló… y escuchamos algo acerca de unas hormigas y un autobús que se transforma. En fin, estamos muy agradecidos de tenerlos y todos aprendimos mucho de la experiencia de los Olímpicos.

Paraguay: Siguiendo la investidura de Lugo desde Flickr

leer El 15 de Agosto, el ex Obispo Católico Romano, Fernando Lugo, juró como nuevo presidente de Paraguay. Su ascenso al poder entusiasmó no sólo a los paraguayos que viven en el país, sino también a los que están fuera de él. Aquellos que no tuvieron la posibilidad de estar presentes en la capital del país -Asunción- ...

Americas

Caribbean Beat Blog felicita a Jamaica y a Trinidad y Tobago por sus medallas de oro y plata en relevos 4 x 100 hombres, mientras que Child of the Revolution piensa que “Fidel Castro no estará contento” con el conteo de medallas olímpicas cubanas.

Corea: Lo que sabes vs cuánto sabes sobre eso

leer Un blogger presenta un gráfico y habla acerca de lo que el conocimiento significa y cómo se puede construir conocimiento.

Middle East & North Africa

Elijah Zarwan, desde Egipto, atrae nuestra atención hacia otro blogger detenido. “Mohammed Refaat, un estudiante y blogger, fue detenido el 21 de Julio bajo los cargos de ‘amenazas a la seguridad pública', al usar Internet para convocar una huelga el 23 de Julio… Yo di un vistazo al blog de Refaat [Ar] y no pude encontrar nada político”.

Japón: Los ainu reconocidos como pueblo indígena

leer El 6 de junio, un par de meses antes del Día Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, la Dieta del Japón aprobó una resolución para reconocer oficialmente a los ainu como pueblo indígena. Inmediatamente después de la aprobación de la resolución, un grupo del gobierno realizó su primera reunión para ...

OjosÁrabes: Olimpiadas, orgullo, igualdad y esperanza

Millones alrededor del mundo estuvieron pegados a las pantallas de sus televisores viendo a sus atletas favoritos en las Olimpiadas de Pekín de este año, que acaban de clausurarse. ¿Qué dijeron los bloggers árabes acerca del principal evento deportivo del mundo y de los equipos de sus países? A continuación algunas reacciones.